Khi tiến hành phân tích biểu đồ hoặc viết bài luận trong bài thi IELTS Writing, đặc biệt là phần thi IELTS Writing Part 1, bạn cần nắm rõ một kỹ năng quan trọng và cần thiết để chinh phục điểm cao - kỹ năng Paraphrasing. Đây là kỹ năng cần thiết bạn cần luyện tập hàng ngày để hoàn thành bài thi một cách chính xác với tốc độ nhanh nhất.
Bài viết này sẽ hướng dẫn bạn những cách Paraphrase khi làm phần thi IELTS Writing Task 1, cũng như các từ vựng paraphrase giúp bạn ghi điểm thật cao trong bài thi.
1. Tầm quan trọng của kỹ năng Paraphrasing trong Writing Task 1
“Paraphrase” là kỹ năng viết lại một cụm từ hoặc một câu bằng cách sử dụng vốn từ vựng, lối diễn đạt của chính bạn nhưng vẫn đảm bảo câu truyền tải ý nghĩa tương đương. Kỹ năng này được đánh giá khá cao khi giúp cho bài viết của bạn phong phú và gây ấn tượng với giám khảo, tránh sự lặp từ trong bài.
2. Các cách Paraphrase trong Writing Task 1
Paraphrase bằng từ đồng nghĩa (Synonyms)
Việc áp dụng từ đồng nghĩa có thể hiểu đơn giản là bạn cần viết lại câu đã cho bằng cách thay thế các từ có nghĩa tương đương. Đây là phương pháp paraphrase đơn giản và dễ nhớ nhất vì bạn hoàn toàn có thể áp dụng khi đã nắm được những trường từ vựng tương đương. Tuy nhiên, hãy luôn để ý đến mức độ đồng nghĩa giữa các từ cũng như ngữ cảnh của câu để lựa chọn từ sao cho phù hợp.
Ví dụ:
Câu nguyên bản (Đề bài): The line graph shows oil production capacity in selected Gulf countries between 1990 and 2010.
Câu đã được Paraphrase: The provided diagram gives information about oil production capacity in selected Gulf countries from 1990 to 2010.
Trong ví dụ trên, các từ được sử dụng để paraphrase có sự tương đồng về nghĩa so với các từ trong đề bài, và quan trọng hơn là tính formal của câu vẫn được bảo toàn.
Paraphrase bằng từ có dạng khác nhau (Word form)
Phương pháp Paraphrase áp dụng các dạng khác nhau của từ (Word Form) cho phép bạn biến đổi từ ngữ của mình sang một dạng từ khác nhưng vẫn đảm bảo giữ nguyên ý nghĩa và tính học thuật của câu văn ban đầu. Bạn có thể thay thế một động từ bằng danh từ, hoặc tận dụng một phrasal verb có ý nghĩa liên quan.
Ví dụ:
Câu nguyên bản: The most significant feature is that oil production increased sharply among the countries shown.
Câu đã được Paraphrase: The most significant feature is that oil production showed a sharp increase among the countries shown.
Trong đề bài nguyên bản, ta có cụm “increase sharply”. Bạn có thể đảo trạng từ “sharply” thành “sharp” và đặt trước danh từ “increase”. Từ “show” được đặt ra trước để bổ nghĩa cho cụm danh từ này, vậy là ta có cụm từ “show a sharp increase”.
Paraphrase bằng cách sử dụng cấu trúc ngữ pháp (sentence structure)
Thay đổi cấu trúc ngữ pháp tương đương
Với phương pháp này, thí sinh phải chuẩn bị nền tảng ngữ pháp thật tốt, cũng như sự linh hoạt khi áp dụng chúng vào từng ngữ cảnh khác nhau. Đối với phần Writing Task 1, bạn sẽ phải paraphrase các cấu trúc liên quan đến Nguyên nhân - Kết quả hay nêu bật lên sự Liên quan - Đối lập để câu văn được hay hơn.
Ví dụ:
Câu nguyên bản: Although it experienced declines in the previous years, the figure is forecast to reach a high of 35% in the year 2019.
Câu đã được Paraphrase: Despite its previous declines, the figure is forecast to reach a high of 35% in the year 2019.
Trong bài viết trên, bạn có thể paraphrase lại câu nguyên bản bằng cách sử dụng một cấu trúc ngữ pháp khác có nghĩa tương đương. “Although” và “Despite” đều có nghĩa là “Mặc dù”, nhưng cấu trúc ngữ pháp theo sau hai từ này là khác nhau.
“Although” luôn được theo sau với một mệnh đề (S+V+O), còn “Despite” luôn được theo sau với một cụm danh từ. Vì vậy, khi Paraphrasing, bạn có thể thay đổi cụm “it had experienced declines” thành “its previous declines” để có thể viết lại được câu hoàn chỉnh với từ “Despite”.
Thay đổi câu từ thể chủ động sang bị động (active - passive)
Trong phần thi IELTS Writing, bạn hoàn toàn có thể chuyển đổi câu ở thể chủ động sang bị động và ngược lại.
Ví dụ:
Câu nguyên bản: The Government should spend money on saving languages that are used by few speakers.
Câu đã được Paraphrase: Money should be spent on saving languages that few speakers use (by the Government).
Thay đổi câu với chủ ngữ giả “it” (Dummy subject)
“It” thông thường sẽ được dùng như một đại từ để thay thế cho danh từ đã đề cập trước đó, nhằm tránh việc lặp từ trong câu. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, khi chủ ngữ của câu không xác định được hay không rõ, “it” được sử dụng làm chủ ngữ đứng đầu câu, đi trước động từ tobe chứ không thay thế cho danh từ nào cả. Khi đó “it” được xem là chủ ngữ giả. Việc sử dụng chủ ngữ giả “it” cũng được xem như một cách paraphrase.
Ví dụ:
Câu nguyên bản: Some people think the government should ban dangerous sports.
Câu đã được Paraphrase: It is thought/ believed/ argued that the government should ban dangerous sports.
3. Cách Paraphrase cho những dạng bài tiêu biểu trong IELTS Writing Task 1
Dạng Line Graph (Bảng số liệu xu hướng)
Các từ/ cụm từ Paraphrase | |
|---|---|
Mô tả số liệu | |
Mô tả xu hướng tăng | |
Mô tả xu hướng giảm
| |
Mô tả xu hướng không đổi | r |
Dạng Line Table (Bảng số liệu)
Các từ/ cụm từ Paraphrase | |
|---|---|
Mô tả sự lặp lại thường xuyên | |
Mô tả thời gian
|
Dạng Line Table (Bảng số liệu)
Các từ/ cụm từ Paraphrase | |
|---|---|
Mô tả số nhiều/ đa số | |
Mô tả số ít/thiểu số | |
Mô tả thị phần/số phần |
4. Cách Paraphrase cho một số cụm từ thường gặp trong IELTS Writing Task 1
Paraphrase về tuổi và nhóm tuổi
Để mô tả những người thuộc nhóm tuổi từ 18 – 24, ta có những cách nói sau:
people who fell into the 18 to 24 age group
people who were between 18 and 24 years old
people who were aged 18 to 24
18-to-24-year-old people
18-to-24-year-olds
the 18-24 age group
the 18-24s
people in the age range of 18 to 24
Paraphrase về giới tính
Male và female vừa là danh từ đếm được vừa là tính từ, và nó được dùng cho người ở bất cứ độ tuổi nào.
Tuy nhiên, men và women chỉ dùng cho người lớn. Tức khi đề bài nói đối tượng là children hoặc là người dưới 18 tuổi thì không nên dùng từ này để thay thế.
Boys và girls chỉ nên được dùng cho trẻ em.
Paraphrase về thời gian
every year → each year = per year = yearly = annually = on an annual basis
every day → each day = per day = daily = on a daily basis
every week → each week = per week = weekly = on a weekly basis
from 1998 to 2008 → between 1998 and 2008 = over a period of 10 years = over a 10 – year period
Paraphrase về lượng chi tiêu
Average weekly spending → weekly spending figures
spent on average → average expenditure
levels of spending
spent per month → expenditure per month
the percentage of spending → the proportion of spending = the proportion of money spent on
Paraphrase về phương tiện giao thông
People who own/have/possess a car = People with car
People who commute by car = People who drive to work = Car users:
Train passengers/ users/ commuters
Forms of transport = means of transport = modes of transport = different forms of transport
Paraphrase về sự tiêu thụ & sản xuất
Sự sản xuất: the production of A→ the number of A produced = the amount of A produced = A production
Sự tiêu thụ: the consumption of A → the number of A consumed = the amount of A consumed = A consumption
Paraphrase về người dùng/ người sử dụng
Đơn giản nhất, bạn có thể dùng động từ ‘use’ hoặc user
The percentage of people who use the Internet = The percentage of Internet users
The percentage of car users
Trong từng trường hợp, ta sẽ có những cụm từ riêng để diễn đạt theo từng ngữ cảnh nhất định, ví dụ:
Internet users = people who have access to the Internet (người được tiếp cận mạng)
Car users = people going by car = people driving to work
People going to school = people who have access to education (người được tiếp cận tới giáo dục, được đi học)
Paraphrase về tỷ lệ thất nghiệp
The proportion of people who were unemployed
The proportion of people who were jobless
Levels of unemployment
Unemployment rate
The proportion of people without job
Level of joblessness
Trong phần thi IELTS Writing, kỹ năng Paraphrase được đánh giá dựa trên tiêu chí Lexical Resources nhằm giúp bạn gây ấn tượng và tăng điểm trong bài làm của mình. Hy vọng bài viết này sẽ phần nào giúp bạn học hỏi thêm những phương pháp Paraphrase thông dụng trong phần thi IELTS Writing Task 1.
Chinh phục bài thi IELTS Writing khi ôn tập cùng IDP!
Hy vọng bài viết trên sẽ giúp bạn tổng hợp những kiến thức cần biết giúp bạn ghi điểm trong phần thi IELTS Writing. Với kinh nghiệm dày dặn trong việc giúp thí sinh chuẩn bị cho kỳ thi IELTS, IDP luôn hỗ trợ bạn truy cập miễn phí vào các nguồn tài liệu luyện thi hữu ích bao gồm các bài viết, video chia sẻ bí quyết làm bài từ chuyên gia quốc tế để nâng cao khả năng làm bài.
Bên cạnh đó, bạn có thể đăng ký trải nghiệm thi thử tại các trung tâm khảo thí IELTS của IDP, tham gia Hội thảo IELTS do các chuyên gia IDP trực tiếp hướng dẫn để hiểu hơn về những lỗi phổ biến cần tránh, nghiên cứu một số câu hỏi và câu trả lời mẫu cùng video hướng dẫn luyện thi từ chuyên gia.
Đăng ký thi IELTS cùng IDP tại đây!
Xem thêm: Tổng hợp bộ từ vựng IELTS Writing Task 1