Trong quá trình học tiếng Anh, bạn có thể nghĩ rằng chỉ có một loại tiếng Anh phổ thông duy nhất. Tuy nhiên, thực tế là có ba loại tiếng Anh riêng biệt: Úc, Anh và Mỹ!
Tùy thuộc vào nơi bạn sống, bạn sẽ được tiếp xúc với một trong những loại tiếng Anh này và có thể nhận ra chúng không giống loại bạn đã quen thuộc. Điều này là do có sự khác biệt trong cách nói chuyện và cách viết giữa chúng. Vì vậy, việc phân biệt và hiểu những điểm khác biệt chính giữa các loại tiếng Anh này là rất quan trọng.
Điều này đặc biệt quan trọng khi bạn xây dựng vốn từ vựng và chuẩn bị cho bài thi Viết - IELTS Academic Writing và IELTS General Training Writing.
5 điều bạn cần biết về tiếng Anh - Úc, Anh - Anh và Anh - Mỹ
1. Sự khác biệt trong cách phát âm
Một trong những điểm khác biệt dễ nhận thấy nhất giữa tiếng Anh Anh, Mỹ và Úc là cách phát âm hoặc giọng nói.
Sự khác biệt đặc biệt rõ ràng ở âm nguyên âm và âm /r/, âm này được phát rõ hơn trong tiếng Anh Mỹ. Tiếng Anh - Anh và Anh - Úc thường có xu hướng bỏ qua âm /r/ nếu nó ở cuối từ hoặc âm tiết.
2. Mỗi loại có những thuật ngữ riêng và cách nói lóng độc đáo
Khi bạn nói chuyện với người Úc, Anh và Mỹ, bạn sẽ nghe các thuật ngữ khác nhau cho cùng một thứ! Do đó, nếu bạn không quen thuộc với các thuật ngữ lóng và cách nói độc đáo của từng vùng tiếng Anh, bạn có thể cảm thấy bối rối.
Ví dụ, khi ai đó nói với bạn rằng họ đang mệt, họ có thể nói exhausted (kiệt sức - tiếng Anh Mỹ), buggered (kiệt sức - tiếng Anh Úc) hoặc knackered (mệt mỏi - tiếng Anh Anh), tùy thuộc vào người bạn đang nói chuyện. Mặc dù sẽ có một số từ trùng lặp như "drinks" (tiếng Anh Mỹ và Anh), người Úc gọi là "bevvies" (đồ uống).
Vì vậy, việc nghiên cứu hoặc nói chuyện với người dân địa phương từ các quốc gia tương ứng sẽ đặc biệt hữu ích để bạn hiểu rõ hơn về cách các thuật ngữ và cách nói này phù hợp với giao tiếp hàng ngày.
3. Sự khác biệt trong cách đánh vần tiếng Anh - Mỹ
Nếu bạn đã thấy đủ phức tạp, thì tin tốt là chỉ có hai hệ thống đánh vần giữa các loại tiếng Anh khác nhau này! Tiếng Anh Úc và Anh phần lớn có cách đánh vần giống nhau. Tuy nhiên, điều này sẽ khác biệt so với tiếng Anh Mỹ.
Dưới đây là một số ví dụ về sự khác biệt giữa hai hệ thống đánh vần này:
Tiếng Anh - Mỹ | Tiếng Anh Úc/Anh |
Color | Colour |
Analyze | Analyse |
Travelled | Traveled |
4. Tiếng Anh Anh và Mỹ đều được chấp nhận trong bài thi IELTS
Bây giờ, một khi bạn đã biết các loại tiếng Anh khác nhau, điều quan trọng là chọn một loại và kiên trì luyện tập sao cho thành thạo nó, đặc biệt nếu bạn có kế hoạch học tập hoặc làm việc tại một quốc gia nói tiếng Anh.
Nhân đây, trước khi bạn đến được đất nước mong muốn, bạn sẽ phải tham gia kỳ thi IELTS, bài kiểm tra năng lực tiếng Anh của bạn.
May mắn thay, không có bất kỳ loại tiếng Anh ưu tiên được cho bài thi – điều đó có nghĩa là bạn có thể chọn loại tiếng Anh mà bạn yêu thích. Tuy nhiên, bạn phải nhất quán trong cách sử dụng loại tiếng Anh này trong suốt bài kiểm tra, vì vậy hãy lựa chọn cẩn thận!
5. Mỗi loại đều có vốn từ vựng khác nhau
Từ vựng là một lĩnh vực khác có sự khác biệt giữa các loại tiếng Anh khác nhau. Trong bảng dưới đây, chúng ta cùng xem xét một số từ thông dụng và cách diễn đạt của chúng trong từng loại tiếng Anh.
Tiếng Anh - Mỹ | Tiếng Anh - Anh | Tiếng Anh - Úc |
Sneakers | Trainers | Runners |
French fries | Chips | Hot chips |
Underwear | Underpants | Undies |
Sweets | Candy | Lollies |
Lưu ý quan trọng về cách đánh vần: Trong bài thi viết IELTS, sự nhất quán là rất quan trọng. Vì vậy nếu bạn chọn tiếng Anh Anh thay vì tiếng Anh Mỹ, hãy đảm bảo bạn đánh vần chính xác!
Chọn tiếng Anh Úc, Anh hay Mỹ để đạt điểm cao IELTS!
Mặc dù các loại tiếng Anh khác nhau có vẻ khác biệt, tất cả chúng đều được chấp nhận để sử dụng trong bài thi IELTS. Tuy nhiên, điều quan trọng là bạn phải duy trì sự nhất quán, đặc biệt là khi viết các từ ra giấy!
Tại IDP, chúng tôi có nhiều năm kinh nghiệm trong việc giúp học sinh chuẩn bị cho bài thi IELTS của mình và chúng tôi cũng có thể giúp bạn. Khi bạn đã sẵn sàng để thi IELTS, hãy bắt đầu cùng IDP.
Ngoài việc là nhà đồng sở hữu của kỳ thi IELTS, IDP còn cung cấp địa điểm thi IELTS thuận tiện và tài liệu luyện thi miễn phí để hỗ trợ bạn. Tìm hiểu lý do bạn nên thi IELTS với chúng tôi.
Đăng ký thi IELTS ngay hôm nay để bắt đầu hành trình của bạn.